15/10/2026 — Storie della federazione

Il patrimonio culturale immateriale: uno sguardo antropologico

di Nicola Martellozzo*

 

Secondo la “Convenzione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale” adottata da UNESCO (Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura) nel 2003 per patrimonio culturale immateriale si intendono “le prassi, le rappresentazioni, le espressioni, le conoscenze, il know-how – come pure gli strumenti, gli oggetti, i manufatti e gli spazi culturali associati agli stessi – che le comunità, i gruppi e in alcuni casi gli individui riconoscono in quanto parte del loro patrimonio culturale”.

La riflessione sul patrimonio immateriale in Italia esiste da molto tempo coinvolgendo gli antropologi, esperti di culture umane e di tutto ciò che gli esseri umani utilizzano per dare forma alla propria vita e alle proprie comunità. Nel 1909 lo scrittore ed etnologo Giuseppe Pitrè fu il primo a fondare un museo etnografico italiano a Palermo e a riconoscere il valore delle tradizioni popolari, partendo dalla sua Sicilia per arrivare in tutta Italia. Quest’operazione non fu risparmiata dalle critiche da parte di chi vedeva in questo patrimonio di canzonette, fiabe, trasmissioni orali e credenze, qualcosa di non paragonabile a un monumento o a un’opera d’arte, considerati il “patrimonio vero”.

 

Patrimonio materiale e immateriale

 La Convenzione riconosce 5 categorie principali di patrimonio immateriale:

  1. Tradizioni, espressioni orali e linguaggio;
  2. le arti dello spettacolo;
  3. le consuetudini sociali, gli eventi rituali e festivi;
  4. le cognizioni e le prassi relative alla natura e all’universo;
  5. l’artigianato tradizionale.

 

Un patrimonio fatto di riti, feste, conoscenze e pratiche artigianali, intimamente legato al patrimonio materiale.

 

Chiarisce meglio questo concetto l’esempio dei muretti a secco, che rappresentano una produzione materiale e fisica di modellamento del paesaggio che nel corso dei secoli diverse società hanno utilizzato per ampliare il terreno coltivabile. Questo è patrimonio materiale, ma non sarebbe possibile immaginarlo senza l’arte della costruzione dei muretti a secco, che ne è la sua dimensione immateriale, iscritta nella lista del Patrimonio Immateriale dell’UNESCO nel 2018.

Le capacità, le esperienze e le maestranze necessarie per realizzare le strutture dei terrazzamenti sono saperi vivi. Esistono ancora artigiani e appassionati che frequentano corsi per apprendere queste tecniche, diventando parte di una comunità che, pur non essendo localizzata in un posto specifico, condivide lo scopo di mantenere, riprodurre o creare nuovi muretti per diverse finalità.

 

Il patrimonio immateriale è più difficile da trasmettere perché, mentre un bene materiale si può ritoccare, aggiustare o conservare in una forma che lo “blocchi” nel tempo attraverso la musealizzazione, con il bene immateriale questo non si può fare. Non si può congelare una festa nel tempo, perché quella festa morirebbe; non si può congelare un canto, possiamo registrarlo, ma qualcosa di quel momento, di quella voce e di quelle vibrazioni andrà comunque perduto. Proprio per questo il patrimonio immateriale è più complesso da trasmettere e, di conseguenza, da valorizzare.

 

La valorizzazione del patrimonio immateriale è compito (anche) delle comunità

 

La valorizzazione del patrimonio immateriale non è compito solo dei professionisti e degli studiosi, perché se manca la spinta comunitaria il patrimonio viene meno.

Nel 2005 la Convenzione di Faro ha introdotto il concetto di “comunità di eredità”, un insieme di persone che attribuisce valore ad aspetti specifici dell’eredità culturale e che desidera, nel quadro di un’azione pubblica, sostenerli e trasmetterli alle generazioni future.

 

​Il patrimonio vive attraverso i desideri delle persone, che non sono solo un modo per guardare al passato, ma uno strumento per immaginare il futuro,  rispondendo a domande quali: quale territorio immagino? Cosa voglio per la mia comunità? In che modo questa festa rappresenterà qualcosa per i miei nipoti? 

Questo concetto rimanda a un contesto collettivo ma implica l’esistenza di enti come l’UNESCO, l’ICOM (Consiglio Internazionale dei Musei) o i poli museali, realtà che possiedono professionalità ed esperienze utili sia per valorizzare quel patrimonio, portandolo a un livello diverso rispetto al vissuto quotidiano, sia per supportare le comunità nel riconoscimento del valore di ciò che possiedono.

Spesso le comunità dicono, “È una cosa che facciamo da sempre, abbiamo sempre fatto questa festa o costruito muretti a secco; perché dovremmo valorizzarli? Cosa c’è di così importante?”

In questi casi, il supporto tecnico può essere decisivo, ma non può mai sostituirsi alla volontà e ai desideri della comunità. Non è possibile imporre un patrimonio immateriale a una comunità che non lo desidera, sarebbe un paradosso.

I beni materiali possiamo custodirli, spostarli in un museo o valorizzarli anche senza il coinvolgimento della comunità d’origine. 

Ma per il patrimonio immateriale, che vive esclusivamente attraverso le persone, questo non è possibile. Esso non può essere disgiunto dalla comunità che lo crea, lo vuole e lo mantiene vivo nel tempo.

 

*Questo articolo sintetizza le riflessioni dell’antropologo Nicola Martellozzo, durante il suo intervento all’evento “Il patrimonio che vive”, organizzato da Federazione Trentina Pro Loco e Fondazione Pro Loco Italia il 15 e 16 novembre 2025.